Übersicht der Übersetzer- und Dolmetscherstammtische im Gebiet des LV Nord
Hier finden Sie eine Auflistung der regionalen Treffen mit den jeweiligen Ansprechpartnern, einige sind BDÜ-Stammtische, einige nicht. Die meisten Stammtische finden einmal monatlich statt. Aufgelistet sind alle uns bekannten Stammtische, wobei alle Stammtische ausdrücklich für alle Interessenten offenstehen, ganz gleich ob sie Mitglied im BDÜ sind oder nicht. Bei BDÜ-Stammtischen sind selbstverständlich auch Nicht-Mitglieder jederzeit herzlich willkommen.
Das Bielefelder Dolmetscher- und Übersetzertreffen findet in lockerer Runde statt, neue Teilnehmer sind jederzeit herzlich willkommen.
Termin: jeden letzten Freitag in ungeraden Monaten.
Uhrzeit: 19:00 Uhr
Ort: bitte bei Ansprechpartnern erfragen
Ansprechpartner: Martina Jaffé, Telefon: 05203 8990049,
martinajaffe(at)lingacom.de
albanisch(at)s-bicolli.de
Termin: jeden 1. Mittwoch in ungeraden Monaten und jeden 1. Donnerstag in geraden Monaten
Uhrzeit: 19:00 Uhr
Bitte den jeweiligen Treffpunkt bei Ulrich Greb erfragen:
Ansprechpartner/innen: Ulrich Greb, E-Mail: technitext.translations(at)ewetel.net und Ulrike Walter, E-Mail: office(at)drulrikewalter.com
(Bitte vorher anmelden, da sich kurzfristig Terminänderungen ergeben können).
Wir pflegen in einem entspannten, informellen Rahmen den beruflichen und privaten Austausch zwischen Kollegen. Auch Nicht-BDÜ-Mitglieder sind selbstverständlich willkommen.
Termin: Jeden 2. Mittwoch im Monat
Uhrzeit: 19:00 Uhr
Bitte erfragen bei von.steuber@dialog-translations.com
Ansprechpartner: Hans Christian v. Steuber, Telefon: 0441 51370, E-Mail: nord.rg-oldenburg(at)bdue.de
Übersetzer- und Dolmetschertreffen auf dem Gebiet des BDÜ LV Nord
Austausch
Sich austauschen, voneinander lernen, vor Ort auf interessante Referenten treffen, die eigene Arbeit reflektieren und neue Perspektiven gewinnen: Die regelmäßig organisierten Stammtische zählen mit zu den wichtigsten regionalen Aktivitäten in Ihrer Nähe.
Voneinander lernen
Praxisbeispiele können Vorbild für die eigene Arbeit sein – was bereits von anderen erfolgreich erprobt wurde, lässt sich häufig auf die eigene Praxis übertragen.
Beziehungsarbeit
Außerdem ist Verbandsarbeit auch Beziehungsarbeit. Über Ihren Besuch eines regionalen Treffens können Sie Ihren inhaltlichen Erwartungen an den Verband Ausdruck verleihen und sich aktiv in die Verbandsarbeit einbringen, indem Sie Ihre Wünsche und Vorschläge über die Stammtischleitung an den Vorstand weiterleiten, damit dieser in Ihrem Sinne agiert.
Dolmetscher Übersetzer
Hier finden Sie Experten für eine Vielzahl von Sprachen und Fachgebieten
Seminar-
Angebot
Fachliche und unternehmerische Qualifikation überall in Deutschland
