×

19.10.2020 Online-Seminar: Positionieren im digitalen Zeitalter und neue berufliche Perspektiven entwickeln mit Thea Döhler

Positionieren im digitalen Zeitalter und neue berufliche Perspektiven entwickeln - mit Thea Döhler

Ein Live-Online-Seminar bestehend aus 3 Modulen

1. Modul: Montag, 19.10.2020, 15-17 Uhr
2. Modul: Montag, 09.11.2020, 15-17 Uhr
3. Modul: Montag, 30.11.2020, 15-17 Uhr

Für die Zeit zwischen den Modulen erhalten die Teilnehmenden von der Referentin Aufgaben zur Reflexion, die sie in Eigenregie bearbeiten. Diese selbstständige Einzelarbeit erfolgt offline. Jeder kann sie in seinem Rhythmus frei gestalten. Sollten dabei Probleme auftreten, steht die Referentin beratend zur Seite. Die Ergebnisse in Einzelarbeit bilden die Basis für die weitere Arbeit online im Seminar. Hier kann man sich dazu austauschen, Erfahrungen miteinander teilen und Feedback holen.

Inhalte:

Der rasante technologische Wandel macht auch vor unserer Sprachmittlerbranche nicht halt. Die Digitalisierung verändert Arbeitsabläufe, ersetzt Tätigkeiten, transformiert Berufe, bricht Marktstrukturen auf und stellt bewährte Geschäftsmodelle infrage - die von freiberuflichen Akteuren wie die von großen Sprachdienstleistern. Maschinelle Übersetzungen gewinnen dank neuronaler Netze an Boden und halten Einzug in den Arbeitsalltag der Übersetzer. Das Ferndolmetschen (Remote Simultaneous Interpreting) über Hubs und Plattformen entwickelt sich immer mehr - aktuell getrieben durch das CORONA-Virus - zu einer Alternative zum Präsenzdolmetschen, das sich Schritt für Schritt vor Ort zu einem computer-assisted Interpreting wandelt. 

Angesichts dieser Entwicklungen spüren selbst gut ausgebildete Dolmetscher und Übersetzer eine gewisse Unsicherheit, wenn sie an ihre Zukunft denken. Welche Chancen und Risiken liegen in den angesprochenen Entwicklungen? Wie wirken sie sich konkret auf meinen Beruf und mein Geschäftsmodell aus? Wie kann man als Soloselbstständiger in Zukunft am Markt bestehen? Als Experte in einer Nische? Mit einem Netzwerk oder einer Genossenschaft? Als Brückenbauer in einer ganz anderen Rolle und Funktion? Welche Chancen eröffnen sich für gut ausgebildete und erfahrene Sprachexperten?

Ergebnisoffen suchen wir in diesem Online-Seminar nach Antworten auf diese Fragen. Dazu nutzen wir als Leitfaden das Konzept der "Engasskonzentrierten Strategie (EKS)".


Dieses Online-Seminar mit seinen 3 Modulen und den zwischengeschalteten Offline-Arbeitsphasen bietet ausreichend Zeit und Raum zur Reflexion. Teilnehmende arbeiten Schritt für Schritt am eigenen Geschäftsmodell und können die Weichen für eine erfolgreiche berufliche Zukunft durchdacht und in Ruhe stellen. Im Wechselspiel mit anderen Teilnehmenden haben sie die Möglichkeit, eigene Standpunkte zu überprüfen und Sichtweisen zu reflektieren.

Durch dieses Online-Seminar mit seinen 3 Modulen

  • gewinnen Sie Klarheit und Orientierung und stärken Ihre unternehmerische Kompetenz.
  • lernen Sie, Ihre Stärken und Schwächen vor dem Hintergrund der neuen Entwicklungen besser zu beurteilen und Chancen und Risiken für Ihr Geschäft einzuschätzen.
  • wissen Sie, welche Möglichkeiten der Positionierung es gibt, wie sich freiberufliche Sprachmittler einen Expertenstatus aufgebaut haben und welche Schritte Sie selbst gehen müssen.
  • erkennen Sie bestehende Handlungs- und Gestaltungsspielräume und entdecken neue Geschäftsfelder und passende Kundengruppen
  • loten Sie neue berufliche Perspektiven aus und schaffen sich eine Entscheidungsbasis, um zielgerichtet neue Wege einschlagen zu können.
  • haben Sie anschließend einen Ideenfundus, aus dem Sie schöpfen können und wissen, wie Sie weiter vorgehen.

 Dieses Online-Seminar richtet sich an freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher, die

  • die weitreichenden Konsequenzen der Digitalisierung für ihr Geschäft besser verstehen wollen und Orientierung suchen.
  • Nischen entdecken und strategische Optionen für sich ausloten möchten.
  • den digitalen Umbruch meistern und aktiv die Weichen für ihren wirtschaftlichen Erfolg (neu) stellen wollen.
  • sich neu erfinden möchen und nach passenden beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten suchen, wo sie ihre Stärken ausschöpfen und ihre Persönlichkeit einbringen können.

Das Online-Seminar eignet sich sowohl für Einsteiger als auch für Fortgeschrittene und bildet die Basis für ein zielgerichtetes und effektives Marketing.

zur Anmeldung


nach oben

BDÜ

bdue xing twitter facebook youtube google pinterest linkedin mybdue

Nord

facebook twitter
×