×

Mitgliederzeitschrift TransRelations TR

Die „TransRelations” war die Mitgliederzeitschrift des BDÜ LV Nord e.V. Sie erschien seit 1997 unter diesem Namen; die Vorgängerin „Neues aus Niedersachsen” wurde 1994 ins Leben gerufen. Anfang 2017 ging dei vorerst letzte Ausgabe an die Mitglieder, seitdem wurde rege erörtert, ob und wie sie weitergeführt werden soll. In der JMV Ende Februar 2018 erging aus der Mitgliedschaft die Anregung an den Vorstand, sich lieber auf die Website sowie die Sozialen Medien zu fokussieren und gute Artikel von professionellen Redakteuren erstellen zu lassen.

Der Vorstand hat diese Empfehlung gerne angenommen und ist aktuell (März 2018) mit einer potentiellen Kandidatin im Gespräch, um diese Möglichkeit und die Bedingungen abzustecken.

Bisherige Ausgaben der TR stehen weiterhin online zur Verfügung.


TransRelations 3/2016

Die aktuelle Ausgabe der „TransRelations” steht hier zum Ansehen und Herunterladen für Sie bereit.

Aus dem Inhalt:

  • Mitgliederversammlung und mehr: BDÜ-Bundesverband zu Gast in Hamburg
  • Von Polytrauma bis Gelenkersatz: Medizinseminar in Hameln
  • Wissenschaft Englisch–Deutsch: Erhellendes Seminar in Berlin

TransRelations 2/2016

TransRelations 2/2016 steht hier zum Ansehen und Herunterladen für Sie bereit.

Aus dem Inhalt:

  • Mord und Totschlag beim Sommertreffen in Osnabrück
  • Frischlinge und alte Hasen beim Mentoring-Tag in Hameln
  • Flammende Reden und britisches Unwetter beim Festakt in Hildesheim

TransRelations 1/2016

Cover TransRelations 1-2016
TransRelations 1-2016

Die Ausgabe 1/2016 der „TransRelations” steht hier zum Ansehen und Herunterladen für Sie bereit.

Aus dem Inhalt:

  • Mit neuen Eindrücken ins neue Jahr: Bericht vom Neujahrstreffen 2016
  • Bericht von der Jahresmitgliederversammlung 2016
  • Rezension: juristisches Nachschlagewerk für den deutsch-spanischen Rechtsverkehr
  • Porträt: Liebe zu Lyrik in 15 Fällen
  • Literaturübersetzen: Normalfall, Notfall, Zufall
    - Eindrücke von der Leipziger Buchmesse 2016

Ausgabe 3/2015

Die Ausgabe 3-2015 der „TransRelations” steht hier zum Ansehen und Herunterladen für Sie bereit.
Aus dem Inhalt:

  • Seminarbericht: Dolmetschen von A bis Z
  • Neu: Zuschüsse für Referenten bei Stammtischen
  • Andere Verbände: Deutsche in der American Translators Association



TransRelations-Archiv



nach oben

BDÜ

bdue xing twitter facebook youtube google pinterest linkedin mybdue

Nord

facebook twitter
×